Spirit Of The Air



Автор: Angra
В альбоме: Aqua
Длина: 5:24
Жанр: Рок/метал

Оригинал:

Deep in the ocean, mermaids are crying*
Oh Lord
King of the thunder, magic surrounds you
Oh Lord

On the island,
Land of the lives of the hills,
Ariel's winds
Blow the sails into a war

Before you can say «Spirit! Come and go!»
My Lord
I'll bring the tempest, I won't even question
I'll be gone in a trip of a toe

Inside your rage
Now I'm trapped again
Cloven pine was my prison for a decade

Groves and standing lakes
Island of dreams where you reside
Spirit of the air
You throw your tricks and spells
And Claim for your freedom once denied
It's no good to watch the skies
Through someone else's eyes

I'm a soul of freedom
Lord of wisdom
A creature of nature
I drag'em to the ocean

Groves and standing lakes
Island of dreams where you reside
Spirit of the air
You throw your tricks and spells
And claim for your freedom once denied
It's no good to watch the skies
Through someone else's eyes

Перевод с английского на русский язык:

кранк
Получить кранк, получить кранк, кранк, вам оборачивается на тебя
Боже

На острове,
Всю жизнь в стране холмы,
Ариэль ветра
Дуть на паруса в война

Прежде чем вы можете сказать: «дух! Приходят и уходят!»
Я Господа
Я принес шторм, я не будет, это даже не вопрос
Вы должны пойти в путешествие мыс

Внутри его ярость
Теперь я сидеть
Раздвоенные сосны был моей тюрьмой для десять лет

Оливковые рощи и озера
Остров мечты, где вы проживают
Дух воздуха
Вы бросьте свои уловки и заклинания
И претензий как-то за свою свободу отказано
Это не хорошо, чтобы смотреть на небо
По кто-то глаза

Я душу свободы
Господа мудрость
Произведение природы
Я тоже ношу их до моря

Рощи и стоячих озер
Остров сны, где вы живете
Дух воздуха
Вы бросьте свои уловки и заклинания
И претензий как-то за свою свободу отказано
Это не хорошо, чтобы увидеть небо
Через любой глаза еще


1 комментарий

  1. jicko Опубликовал комментарий:

    Козырной перевод!!!